— Стало быть, мы направляемся туда? — спросил Кар.
— Не думаю, это не конечная цель, — ответила Коло. — Это лишь одна из областей на твоем пути.
Коло была права. Кар вместе с его верными спутниками Таном и Туром побывали у антенны схожей с огромным прозрачным шаром, наполненным какой-то жидкостью. Шар светился то белым, то черным оттенками. Неожиданно, белый свет, пройдя сквозь шар, дал отражение в виде семи цветов. Коло пояснила, что этот белый свет, пройдя антенну, распался на составляющие лучи, из которых он устроен, начиная от красного и заканчивая фиолетовым светом. Эти переливания различных оттенков показывали удивительные соцветия. К сожалению, кроме этих удивительных оттенков Кар ничего не увидел.
— Какой он, этот внешний мир? — спросил Кар у Коло.
— Он бесконечен, — ответила Коло. — Наши миры существуют вместе, мы зависим один от другого.
— Как мне бы хотелось увидеть то, что там находится, — сказал Кар, — ведь, там тоже есть живые организмы.
— Ты уже был в этом мире, и к нам попал из него.
— Да, но я ничего не помню, лишь дом родителей и братьев. Мы не покидали пределов нашего дома.
Когда Кар и его спутники побывали у второй антенны, улавливающей звуки с внешнего мира, их взору предстало уникальное спиралевидное строение, внутри которого находилась жидкость и множество рецепторов, контактирующих с ней и делающих замеры. Полученную информацию они переводили в электрические коды и отправляли в центр дешифровки, там работали нейроны-переводчики. Затем, полученную информацию о звуках из внешнего мира передавали по специальным белым путям в ассоциативную область, где готовили ответы и команды. Рядом с этой спиралевидной раковиной Кар обнаружил огромный молоток и наковальню. Молоток бил по наковальне, а рецепторы записывали и переводили этот непонятный язык звуков в электронную форму.
В одной из извилистых и бугристых областей, где проходил Кар, произошло сотрясение, и Кар оказался во мраке. Он не знал, сколько пролежал в таком состоянии. Он не чувствовал своего тела и не видел лимфоцитов, он лежал на мягкой теплой опоре, и наблюдал аз игрой какого-то белого пятнышка. Луч несколько раз изменял свое положение, наконец, он остановился и начал менять оттенки. Он становился то розовым, то желтым, то зеленым. Кар с тревогой и с интересом наблюдал все причудливые метаморфозы белого луча, пока тот не начал расширяться. Он увеличился до таких размеров, что полностью окунул тело Кара в удивительный для него новый мир. Когда Кар пришел в себя и открыл глаза, он увидел, что находится по-прежнему в темноте, но на этот раз над ним сияло белое облако. Оно было с рост Кара и нависало над его телом горизонтально, чуть коснувшись его ног.
Кар потрогал себя и ту поверхность, на которой он все еще лежал. Это не сон и не галлюцинация, но где же его спутники, почему он лежит, и что это за таинственное облако, от которого шло приятное тепло? Он поднял руку, и она проникла в белое облако. «Наверное, я сплю, — подумал Кар».
— Нет, ты не спишь, — ответил голос, схожий с ему известным. Этот голос принадлежал той, о которой он все время думал, которая ему все время помогала, и которая всегда была с ним, оставаясь невидимой. Это был голос Коло.
— Коло? Коло, ты здесь? — спросил Кар.
— Я здесь, рядом, — ответила Коло, и форма облака начала меняться, она приобретала черты схожие с фигурой клеток.
Кар отдернул руку, увидев над собой уже не облако, а прекрасную клетку, у нее были две руки, две ноги, красивые линии в талии, ее изумительные два глаза смотрели с упоением и добротой в глаза Кара. Ее воздушное тело зависло над ним, а вьющиеся белоснежные ее волосы спадали на его грудь и плечи. Она протянула к нему руку и коснулась его лица. Кар почувствовал прилив необычайной энергии, которая бурлила в теле Коло.
— Ты очень красива, — сказал Кар, поглаживая прядь ее дивных вьющихся волос.
— Что со мной произошло? — спросил Кар.
— Ты попал в поле электронной бури. Она состоит из осколков памяти, затерявшихся здесь, в недрах «центра управления». Нейроны не могут их собрать. Они лишь могут прогнозировать, о появлении этой бури, но не всегда. Тем, кто в нее попадает, она дает неясные образы из внешнего мира, затерявшиеся здесь. Многие полагают, что это галлюцинации.
— Но я видел…
— Что ты видел? — спросила Коло.
— Я видел множество каких-то вьющихся и очень длинных строений. На одном из них я увидел дивное рыжеволосое существо. Оно было покрыто рыжим мехом, имело четыре конечности и большой пушистый рыжий хвост. Оно играло и прыгало по вьющимся строениям. Кто оно?
— Я не знаю, — ответила Коло. — Я не всегда могу ответить на твои вопросы. Я также, как и ты, имею множество вопросов, и тоже переживаю за этот мир. Я вижу и чувствую боль и страдание клеток, но ничем не могу им помочь.
— Я не верю тебе, разве это возможно? — недоверчиво сказал Кар, — все о тебе говорят с уважением, хоть они и не видели тебя. Ты должна помочь им. Только ты знаешь, что будет дальше.
— Нет, нет, — воскликнула Коло, — верь мне. Я не могу вмешиваться в их судьбу, я могу лишь…
Коло закрыла глаза.
— Что? Что ты можешь?
— Я не могу сказать тебе этого. Я пленница этого мира.
— Ты говорила, что принадлежишь иному миру?
— Да, но я не знаю… Извини, это все, что я могу сказать.
— Я не верю тебе.
— Нет, не говори так, иначе…
— Что? Что иначе? — потребовал Кар.
— Иначе я умру, растворюсь, как облако. Ты моя и их надежда, ты должен верить в себя.